| 英企業にｅコマース浸透。スウェーデンなどに次ぎ３位 |
| 学生・若手デザイナーの作品専門店、ソーホーにオープン |
|
【英国でのポジション】Retail Assistant 15k ほか
|
| ORBIXインターネット会員専用・迷惑メールフィルター |
| 世界のファッション情報をいち早くキャッチし最新情報をお届けしています |
| これからはいつでも４P！便利に生まれ変わりました！ |
| 過去のJapan2ukのメルマガ・バックナンバーはこちらよりご覧頂けます |
|
|
 |
ORBIXインターネット会員専用 迷惑メールフィルター |
 |
ORBIXインターネット会員専用 迷惑メールフィルター
11.75 ポンド（ＶＡＴを含む）
|
|
| 連日たくさんの迷惑メールに悩んでいる方に、スパムフィルターをご用意いたしました。こちらは初回にセットアップ代金10ポンド（+VAT）をお支払いいただければ、オービックスのEメールをお使いの間こちらのサービスがご利用いただけます。またパッケージ間の設定変更はEメールspamfilter@orbix.uk.netにて無料で行います。 |
|
| ＊ このサービスはORBIXインターネット会員で「***@orbix.uk.net」または「***@orbix.co.uk」のEメールをご使用されている方に限ります。 |
 |
|
↑TOP
|
英国経済ニュース |
|
英企業にｅコマース浸透。スウェーデンなどに次ぎ３位
英国企業はビジネスでＩＣＴ（情報通信技術）を上手に活用している――貿易産業省が８日公表した「インターナショナル・ベンチマーク・スタディー（ＩＢＳ）2004」によると、洗練度はスウェーデンとアイルランドに次いで高い。とりわけ小規模な企業の間で電子商取引（ｅコマース）が浸透していることが浮き彫りになった。
ーー＞続きを読む
東西の壁崩壊から丸15年。ベルリンで記念行事
東西冷戦の象徴だったベルリンの壁が崩壊してから丸15年。統一ドイツの首都では９日、コンサートやシンポジウムなどさまざまな記念行事が催された。当時の首相、ヘルムート・コール氏は市民とのディベートに参加。今年就任したばかりのケーラー大統領はかつての境界線にあり、東西分断をしのばせるマリーエンボルム／ヘルムシュテット地区の踏切を訪れた。
ーー＞続きを読む
ベッカムが映画俳優に。役どころは「おれ」
サッカー界のスーパースター、デビッド・ベッカムが演技に挑戦する。とはいえ、役どころは自分自身。ダニー・キャノン監督の映画『ゴール！』に登場するという。映画は来年８月の公開を予定する。引退したらコーチになりたいというベッカムは「世界のサッカー少年に前向きなメッセージを送る作品」と評価する。
ーー＞続きを読む
記事提供：NNA
現在２週間の無料試読も行っております。詳しくはこちらから。
↑TOP
|
NNA |
|
 |
 |
海外赴任2004 リロケーションガイド
19.98 ポンド（ＶＡＴ込）
| 【この一冊でスパッと悩み解消！ 海外に赴任する方へのスーパーマニュアル】 |
|
-----もくじ-----
|
| |
■赴任計画
■住まいの管理と確保
■海外引越しの流れ
■健康管理
■海外での子育て・教育
■税金
■異文化理解
■赴任地での暮らし
■すぐ役立つデータ集 |
すでに赴任されている方にもお役に立つ内容です。
|
お求めは安心eコマースの「japan2ukショッピングモール」から！
NNA EUROPE Ltd.
Unit 28 St. Olav's Court, City Business Centre
Lower Road, LONDON SE16 2XB
Tel: 020-7064-0600 Fax: 020-7064-0606
E-mail: nnauksal@ma.kew.net
|
|
|
 |
↑TOP
|
英国ファッションニュース |
|
ジョージ、オックスフォードストリートなど一等地に進出を計画
スーパーマーケットチェーン、アズダのプライベートブランド、ジョージは、今年9月に始めたジョージブランドだけの路面店の拡大計画を進めており、ロンドンのオックスフォードストリートを始めとする一等地に50の店舗を探すよう、不動産業者との協議を進めている。候補地は他に、ケントの大型ショッピングセンター、ブルーウォーターや、スコットランドのエジンバラ、グラスゴーなどが含まれている。アズダでは2005年中に8店舗の開店を計画している。
ブラウンズ、ウェディング専門店をオープンへ
ロンドンの有名セレクトショップ、ブラウンズは、ロンドン、ブルックストリートに今月末、ウェディング専門店をオープンする。同店が運営していたコム・デ・ギャルソンの跡地を利用するもので、プレタボルテ、オーダーメード双方のウェディングドレスの他、クリスチャン・ルブタンによるウェディングシューズ、ティアラなどウェディングジュエリーも扱い、マーク・ジェイコブス、ソニア・リキエル、エルスペス・ギブソン、マルニがこの店限定のウェディングドレスをデザインする。
学生・若手デザイナーの作品専門店、ソーホーにオープン
ソーホーのガントンストリートに、英国内のアート・ファッション系の大学の学生や卒業生たちの作品を販売するショップ、ビヨンド・ザ・バレーがオープンした。若い才能をサポートするのが狙いで、今後数カ月にわたって試験的に営業する。このユニークなショップを立ち上げたのは、デザイン教育で有名なセントマーチン美術大学のファッション科、グラフィック科、マーケティング科を卒業した3人の女性。ロンドン芸術大学、王立美術学院、ゴールドスミス大学など、100名以上の学生が製作した洋服やアート、陶器などを取り扱っており、必要経費以外の売り上げは、学生たちに還元されるシステムだ。
↑TOP
|
PARSNIPS |
|
PARSNIPS
http://www.parsnips-fashion.co.uk
世界のファッション情報をいち早くキャッチし最新情報をお届けしています。
■ ファッション関連ニュースの取材・執筆
■ 英国取材のリサーチ、コーディネート
■ ファッション撮影のコーディネート
■ 英文資料の翻訳
■ Eメール英国ファッション情報誌『P通信』の発行
お問い合わせは ⇒ E-mail: admin@parsnips-fashion.co.uk
まで
|
↑TOP
|
j2kリクルートメント情報 |
|
【英国でのポジション
】
|
■Retail Assistant 15k
■Sales Negotiator 15-18k+Comm.
■Chinese spkg Sales Negotiator Neg+Comm.
■Administration Assistant 17k
■Accounts Assistant 16k
■Spanish/Italian spkg Hotel Contractor 〜20k
■Sales Engineer Neg.
■Accountant (ACA part qualified) 〜25k
■In-house Finance Translator (J-E) 〜22k
■Customer Service (Peterborough) £Neg.
■Logistics Neg.
■Corporate Sales 40k
■IT Support/Help Desk(Temp) Good rate
その他総務経理経験者、地方での求職者も受け付けております。 |
 |
|
|
↑TOP
|
j2kマーケットプレイス・ダイジェスト |
|
●japan2ukからの重要なお知らせ●
japan2uk.comマーケットプレイス内「賃家・貸部屋情報」セクションの「貸します」広告を掲載する場合には、ハイライト（有料）広告として投稿くださるようお願いいたします。こちらをもし「個人（無料）広告」として投稿された場合には、弊社の方で削除いたします。また「フラットメイトを探しています」という投稿も有料広告となります。ご了承ください。
 |
| オックスフォード在住（近在）の通訳急募！ |
| IT通訳急募。 その他の技術通訳およびテクニカル翻訳者養成、大学生や大学院生向けのトレーニングも実施中。VISA
所持者、要CV送付（大学院生、研究者等歓迎） |
| 電話番号：08700 110 670 |
| E-mail: admin@japanco.co.uk |
|
|
| |
 |
| 奇麗で清潔な貸部屋 £80/週 £75/週 |
| S室 地下鉄 駅 LEYTONSTONE（ゾーン３）£80/週全込（駅徒歩１分）
£75/週全込（駅徒歩７分） きれいで清潔 交通・買物便利 専用TV CD 電話 家具 生活用品完備 インターネット(ブロードバンド）可 携帯 07958044415
KKALLE25@HOTMAIL.COM 写真送付可 |
| 電話番号：0795 804 4415 |
| Eメール：kkalle25@hotmail.com |
|
|
| ☆一軒家内ダブルルームです☆ |
| ハウスメイト募集中！ Golders Greenより徒歩１０分、家からバス停(Finchley
Road沿い)まで３分（13→Oxford Circus→Piccadilly Circus→Aldwich, 82→Baker Street→Marble
arch→Victoria，113も近くまで来てます)。その他の交通の便も良くて、Hampsted Heathにも近いとても安全で静かな所です。ADSL完備、ダブルベット、収納もたっぷり２人分あってきれいな明るい部屋です。広々リビング、キッチン、２つのトイレ、バスルームを他3人の日本人とシェア(ＡＶ・家電も一通り揃ってます)。家賃は２人で560ポンド／月（全ビル、タックス込み）、カップル向きですが、友達同士、お一人(もちろん少し家賃は安くなります)も可。長期滞在(6ヶ月以上)の場合は家賃考慮します。11月19日〜（応相談）お気軽にご連絡下さい！！
|
| Eメール：mhori219@hotmail.com |
|
| ☆美ダブルルーム空きます☆ |
| フラットメイトを募集しています。場所はKentish Town(Northern
Line,zone2)より徒歩6分。フラットの目の前にはバス停（C2→Oxford Circus, 214→Liverpool St,N214)があり交通の便も良く、Hampsted
Heathも近い、静かないい所です。部屋には24CH、BB使い放題、特大作業机、ダブルベットがあり、収納も多い広くてきれいな部屋です。リビング、キッチン、トイレ、バスルームを他3人の日本人とシェア。生活用品も充実（炊飯器、電子レンジ、洗濯機、CATV、日英対応DVD＆VIDEO
PLAYER）で快適に過ごせます。家賃は1人→£410、2人→£450/Ｍ（24CHのみ込）です。12/10より入居可。ご連絡は携帯までお願いいたします。
|
| 電話番号：0777 859 0022 |
|
| 貸します - フラット・シェアー（共同アパート）の一室 |
| 貸します - フラット・シェアー（共同アパート）の一室
EALING BROWDWAY駅より７５０ｍ＝ 徒歩１3分、（ロンドンで一番緑が多い町＝イーリング）。丘の上の静かな住宅地にあり全部で７部屋の個室がある家を共同で住みます。
共同＝キッチン（器機。食器、炊飯器まで整い、各個人用冷蔵庫と個人用食料棚が７台セットされています。） 風呂（トイレ付き）、シャワー室、トイレ、洗濯機（自由に使用可）、
テレビ（JSTV日本語放送もみれます）。 MAC (インターネット＝ADSLも使用できます。個人のPCの接続可) 共同電話あり、 個室＝専用シャワー・洗面台付き-家具、寝具付き（入居日から即、生活できます。）
全館＝禁煙。 希望＝真剣に勉学に挑戦される方歓迎。長期滞在者希望。清潔好で共同生活を維持できる方を希望します。３ヶ月以上。。 個室＝£440/月（ADSL・光熱費込み）
連絡TNogawa@aol.com 電話0776-460-6907 のがわ |
| 電話番号：0776 460 6907 |
| Eメール：TNogawa@aol.com |
|
あなたもマーケットプレイス・ハイライト広告に掲載すれば、このメールマガジンに掲載され約１万人へのアピールも可能です。詳しくはこちらから
↑TOP
|
おいしいヨーロッパ、きまぐれなプチ旅ものがたり |
|
|
フランス編（ボルドー、アキテーヌ地方） ＜最終回＞
|
|
余談ながら、ガクのあるとこ見せとくと、牡蠣にあうと言われるシャブリはボルドーでなく、ブルゴーニュ産。でもさすがにボルドーの白もなかなかおいしいです。グラーヴの白なんて、とっても美味。グラーヴというのは、小石の多い、という意味ですが、その土壌がぶどうを生み出し、牡蠣にあうシャブリの石灰の多い土壌から似通ったワインを造るのかも。二つの海の間という名のアントル・ドゥ・メール（Entre
deux Mersメールとは海。実際は二つの大河にはさまれた地域なのです）もシーフードに合うワイン。ボルドーといえば赤、ですが、白もなかなかのお味で、日本人の口にも嗜好にもあうと思います。
肉料理にはもちろん、ボルドー産の赤ですが、もともとボルドーに早飲み用で、クリアな赤（それだけ見るとロゼというべきでしょうが、ロゼよりは濃い、でも通常の赤ワインの色よりは透き通ってかろやか）ワインがあり、このクレレClairet
を飲んでいたのをイギリス人が気に入り自国に入ったときには「クラレット（赤紫色）」と発音しなおして飲んでいたのです。中世のイギリス王族たちが好んで飲んだボルドーワインと現代のイギリス人が好んで飲んでいるボルドーワインとは時間の隔たりもさることながら、違いがあるかもしれません。
以来、ボルドー産の赤ワインはクラレット、と呼ばれるようになり、もうひとつのフランスの偉大ワイン産地ブルゴーニュ（英語ではバーガンディとはっちょんする）のワインと並び賞されることとなります。
最後に来年２００５年はワインの格付け（*）１５０周年記念祭りがボルドーで開催される模様です。ボルドーを訪れるにはいい年かも。
＜＊作者の博学のうんちく＞
＊パリ万博１８５５年の年にワインの格付けが行われ今の５大シャトーに代表される有名柄が誕生しました。
ご意見、ご感想はいつでも編集部までお知らせいただければけっこうです。お待ちしています。
文：久保瑞穂 （くぼみずほ）
＜ ここでちょっと宣伝 ＞
◎ワイン三昧のみならず、どっかへ行きたくなったあなた。
旅行のことなら、ユーロ・ジャパン ホリデーズにお任せください。詳細はウエブに
て。www.euro-japan.co.uk
お問合せはお電話でも受け付けます。Tel 020-7637-7000
ユーロ・ジャパン ホリデーズ
お問合せはお電話でも受け付けます。Tel 020-7637-7000 ユーロ・ジャパン ホリデーズ
◎筆者のロンドン生活に関するエッセイー「ロンドンきまぐれ便り」がここに入ってます。日本発の旅の情報もあわせてご覧いただけます。
www.tabizo.com
|
|
オービックス4P CALL |
|
|
|
|
日本へ英国内通話料金でかけられる！ 英国一安く、高音質の国際電話サービス
|
|
|
|
|
|
|
|
■━━特徴━━■
|
|
入会手続き、アカウント設定の必要ナシ
クレジットカードの必要ナシ
オービックスからの請求書もナシ
英国内ならどこからでも即ご利用可能
その他追加料金なども全くナシのお得な
サービス形態です。
|
|
|
|
|
|
＊＊お財布に入れてどこにでも使える「4p Call フォンカード」を無料でお送り致します＊＊
詳しくはこちらより
|
|
|
|
|
|
|
|
