Vol. 102
メールマガジン[@UK]はj2kメンバーに毎週お届けしています。

パナホーム・住まいの相談会

お問合せ先:パナホーム株式会社 海外営業センター
電話: 81-3-5441-7369 担当/足立(アダチ)
携帯: 81-80-3179-0680 *担当者直通 開催日のみ
Eメール: worldinfo2@nj.panahome.co.jp
(お電話、Eメールでも承ります)

INDEX
◆ 英国経済ニュース
ロンドン通行料引き上げ。最低でも6ポンドに
◆j2kミーティングポイント・ダイジェスト
ヨーロッパに住む18〜30の友達になってくれる女性を探しています
◆j2kマーケットプレイス・ダイジェスト
明るくて広いダブルルームin Surrey Quays
◆おいしいヨーロッパ、きまぐれなプチ旅ものがたり
<フランス> 第3回

PR情報
◆パナホーム株式会社
海外にいながら考える日本の我が家:住まいの相談会
◆ オービックス
ORBIXインターネット会員専用・迷惑メールフィルター
◆NNA
毎日世界のビジネス情報を日本語で提供
◆LTC College London
資格をもった講師陣 が、皆様の将来のキャリアをサポート
◆4P Call
これからはいつでも4P!便利に生まれ変わりました!

Japan2uk バックナンバー
◆メルマガ・バックナンバー
過去のJapan2ukのメルマガ・バックナンバーはこちらよりご覧頂けます
ORBIXインターネット会員専用 迷惑メールフィルター

ORBIXインターネット会員専用 迷惑メールフィルター

11.75 ポンド
(VATを含む)

連日たくさんの迷惑メールに悩んでいる方に、スパムフィルターをご用意いたしました。こちらは初回にセットアップ代金10ポンド(+VAT)をお支払いいただければ、オービックスのEメールをお使いの間こちらのサービスがご利用いただけます。またパッケージ間の設定変更はEメールspamfilter@orbix.uk.netにて無料で行います。
* このサービスはORBIXインターネット会員で「***@orbix.uk.net」または「***@orbix.co.uk」のEメールをご使用されている方に限ります。

↑TOP

英国経済ニュース

BA、キャセイ航空とEチケットを一本化
ブリティッシュ・エアウェイズ(BA)が香港のキャセイ航空と電子チケット(Eチケット)のシステムを一本化させた。2日付フィナンシャルタイムズが報じた。これにより、航空同盟ワンワールドの加盟社すべてのフライト予約やグループ他社への変更の際に、紙のチケット無しでの手続きが可能になる。
ーー>続きを読む

ロンドン通行料引き上げ。最低でも6ポンドに
リビングストン・ロンドン市長は1日、市中心部を出入りする車に課している通行料を現行の5ポンドから少なくとも6ポンドに引き上げる考えを示した。住民から意見を募ったうえで、来月初めの実施を目指す。市長は昨年2月に通行料制度を導入し、一定の成果を収めている。
ーー>続きを読む

ストレスは損失の元。経済に70億ポンドの打撃
仕事に起因するストレスが英経済に与える損失は年間で最大70億ポンド――労働組合会議(TUC)がこんな警告を発している。病欠手当や生産の停滞などがその内訳だ。大企業ほどストレスを訴える社員が多い。人員規模が1,000人以上の会社で63%と、全体の58%を上回っている。
ーー>続きを読む

記事提供:NNA
現在2週間の無料試読も行っております。詳しくはこちらから

↑TOP

NNA


海外赴任2004 リロケーションガイド

19.98 ポンド(VAT込)

【この一冊でスパッと悩み解消! 海外に赴任する方へのスーパーマニュアル】
-----もくじ-----
  ■赴任計画
■住まいの管理と確保
■海外引越しの流れ
■健康管理
■海外での子育て・教育
■税金
■異文化理解
■赴任地での暮らし
■すぐ役立つデータ集
すでに赴任されている方にもお役に立つ内容です。

お求めは安心eコマースの「japan2ukショッピングモール」から!

NNA EUROPE Ltd.
Unit 28 St. Olav's Court, City Business Centre
Lower Road, LONDON SE16 2XB
Tel: 020-7064-0600 Fax: 020-7064-0606
E-mail: nnauksal@ma.kew.net

↑TOP

j2kミーティングポイント・ダイジェスト

●フレンドシップ Men >> Women●

UG
私は20代のイングランドに住む、Japanese、男性です。
趣味は音楽、映画、クラブ、スポーツです。
ヨーロッパに住む18〜30の友達になってくれるWhite (British)、 White、 Mediterranean、 女性を探しています。
Hi friends! I am 25years old Japanese studying Osteopathy in the course in London. I have been London for 1year and bit. I would like to hung out with peoples from different nationalities like I used to do, Specially French speakers. I have taken 2 semesters of French in an University level, but have no chance to use or develop my speaking ability... Plus I am pretty much into French culture too. Well, if you are much with the description like, I would love to hung out with you! I don't mind if you are not french speaker at all, just drop me a message. Bigg kiss, UG
More Details
Send E-mail

●フレンドシップ Women >>Men●
anna0987 anyone around to spend the 31st december with me???
私は20代のヨーロッパに住む、Japanese、女性です。 趣味は今は秘密です。 ヨーロッパに住む34〜39のデートしてくれるWhite (British)、 White、 男性を探しています。

i'm a 27yr old jap. who graduated uk university,looking for someone for friendship(to start with anyway) AND to spend the NY's eve...(to share a good time would be nice) i do not currently reside in uk,but do visit uk frequently. i am not into clubbing/discos,btw,am looking for a mature person,someone who is sincere,warm-hearted and honest;honesty and trust are the things i value the most in any friendships/relationships; someone who is open-minded and has wide areas of interest.i have travelled extensively,speak several languages,like arts/music(not so much modern),oh,i have quite a nice smi
More Details
Send E-mail

↑TOP

LTC College London logo

ランテック・トレーニング・センター(LTC)は英語とコンピューター・テクノロジーを本格的に学ぼうという方の為のユニークな学習センターです。資格をもった講師陣 が、皆様の将来のキャリアをサポートします。

↑TOP


j2kマーケットプレイス・ダイジェスト

●japan2ukからの重要なお知らせ●
japan2uk.comマーケットプレイス内「賃家・貸部屋情報」セクションの「貸します」広告を掲載する場合には、ハイライト(有料)広告として投稿くださるようお願いいたします。こちらをもし「個人(無料)広告」として投稿された場合には、弊社の方で削除いたします。ご了承ください。


2人向けWルーム フラットメイト募集
=Muswell Hill ZONE3= ノーザンラインHighgateよりバス5分。バス本数多。治安が良く、静かなエリアです。近くにはスーパー(セインズベリー、M&S、テスコ)、映画館、カフェ、図書館があって便利。フラットは新装したてなのでとても明るくキレイです。収納もたっぷり2人分あります。24時間ブロードバンド、大型テレビ、ビデオ、DVD、電話、洗濯機、乾燥機、大型冷蔵庫有。広い居間、キッチン、バスルームを他2人とシェア。 家賃は2人で550ポンド/月(全ビル、タックス込み)カップル向きです。お友達同士、お一人も可。11月28日〜(応相談)お気軽にご連絡下さい!
電話番号:0798 141 7310
E-mail: catherine@parkstreetpeople.com
Hammersmith 貸しシングル部屋
***フラットシェア 募集***長期 貸しシングル部屋**12月1日より入居可** 週70ポンド/ 光熱費 月極め 25ポンド/1ヶ月分のデポジット要**  HAMMERSMITH駅まで徒歩20分/もしくはフラット前のバス停よりバスで約5分(ゾーン2)**静かで環境のよいロンドン南西部(SW13)/Richmondまでも直通バスで約15分** 家電・家具完備 自室にテレビ/ビデオあり/美内装・清潔 台所・浴室共同(他の日本人女性2人と)** 6ヶ月以上滞在可能な禁煙日本人女性希望** お問い合わせは出来ればメールで regaloeu@aol.com またはお電話でお願い致します。(当方からの連絡に数日要する場合がありますので予めご了承ください。) 松田
電話番号:020 8748 1165 / 0793 265 0078
Eメール:regaloeu@aol.com
Studio-Room with Separate Kitchen in NW6
Very large Studio to let with own separate Kitchen. Central Heating, Entryphone , Phone,5 minutes Kilburn Underground, Jubilee Line, Zone 2. 3 Minutes Brondesbury Rail Station, 5 bus routes, supermarkets etc. Inclusive Council Tax, Water Rates, Central Heating 115 pw. 07831 36 36 96/ 0207 431 2500
電話番号:07831 36 36 96 /0207 431 2500
Abbey Road, St John
Abbey Road studioのとなりです。ポーター付の素敵なフラットのダブルルーム、教会の見える美しい大室、フローリング、24時間お湯、セントラルヒーティング、ADSL有り。 静かで住みよい環境です。地下鉄徒歩4分、バス停目の前。 月522ポンドexcl
電話番号:0207-266-9130
Eメール:chakon67@yahoo.co.uk
single room
single room available for female tenant. In morden nice residentail area with a large japanese community. 80 per week including bills. nice house with garden and close to wimbledon and morden station. gym and other amenities close by.
電話番号:020 8543 3629
Eメール:linaakbar@dsl.pipex.com
明るくて広いダブルルームin Surrey Quays
Surrey Quayの駅から徒歩1ー2分、明るくて広いダブルルームが11月中旬から空きます。きれいなバスルーム、キッチン、洗濯機を他2人の日本人とシェア。Shopping モール、映画館が近くにあり買い物にも便利です。(24時間営業のTESCOも含む)バス目の前のバス停からは1番のバスでセンターまで出られます。日本人、禁煙、シングル週95ポンド、カップル週120ポンド(Bill込み)部屋に電話線あり。お電話でのご連絡は英語でお願いします。
電話番号:020 7231 2716
Eメール:cheerio291@hotmail.com
明るくて広いダブルルームin Surrey Quays
Surrey Quayの駅から徒歩1ー2分、明るくて広いダブルルームが11月中旬から空きます。きれいなバスルーム、キッチン、洗濯機を他2人の日本人とシェア。Shopping モール、映画館が近くにあり買い物にも便利です。(24時間営業のTESCOも含む)バス目の前のバス停からは1番のバスでセンターまで出られます。日本人、禁煙、シングル週95ポンド、カップル週120ポンド(Bill込み)部屋に電話線あり。お電話でのご連絡は英語でお願いします。
電話番号:020 7231 2716
Eメール:cheerio291@hotmail.com

「SASHは新しいタイプのミーティングポイントです!
毎週水曜日に、「SAS+H(サシュ)」でお酒やミントティーを飲みながら、いろいろな分野で”働く+学ぶ”日本人や英国人、そして様々な国籍の人達と世代あや性別を越えて、有意義なひとときを過ごして見ませんか? 語学力のスキルアップや友達作りに。また、ビジネスや文化交流にも最適な場です。 ■場所と日時:毎週水曜日、午後6時〜。Bar fezにて。最寄駅のAngel(Northern Line)から徒歩1分。 ■入場料:5ポンド(”モロッコ風カナぺ無料”) ■お問い合わせ:メールにて、お気軽に日本語でどうぞ。
Eメール:info@sash-london.org

あなたもマーケットプレイス・ハイライト広告に掲載すれば、このメールマガジンに掲載され約1万人へのアピールも可能です。詳しくはこちらから

↑TOP

おいしいヨーロッパ、きまぐれなプチ旅ものがたり
フランス編(ボルドー、アキテーヌ地方) <第3回>
Wine image

そのボルドーでおいしいもの発見。ステーキ・ロッシーニ。フォアグラのステーキが牛肉のステーキの上にのっかってるという豪華版。これにまた、トリュフソースなんぞがかかっていると二大珍味いっしょに味わえるの超豪華版。在ボルドー日本人によるとこれがこの地の有名料理のように言うのですが、なんでロッシーニなの?と。イタリアのオペラ作曲家の名前を冠しているのかギモン。ま、これもステーキ・エルガー(*)だったら?とかは考えへんことにしよ。ステーキ・タルタルっつうユッケもびっくりの生肉ミンチステーキもあります。ロンドンのフレンチ・レストランにもこのステーキ・ロッシーニがメニューにのっているところもあります。まあ、店によっておいしさも値段も違うでしょうけれど。わたしたちのおじゃましたボルドーのビストロカフェ風レストランは、地元の名士がよくくるというとってもレトロな有名店でございました。

ボルドーは大西洋に近く、地の利を生かし海のものと山のものが両方おいしく味わえます。例えば近くのアルカッションは牡蠣で有名。昔から有名なマレンヌの牡蠣は漁業組合の検査をパスして証書のあるものしかその名で売ることができませんでした。証明料を払って漁師が組合のお墨付きをもらって売っていました。これにヒントを得てワインの規格証明の制度(*)を考えたひとがいて、国をあげてのワイン規定となったのです。牡蠣がとりもつワインの味?

<*作者の博学のうんちく>
*エルガー 
エドワード・エルガー イギリスの代表的作曲家で、各種行進曲や、イギリスのアンセム(国歌)になっているようなだれでも知っている曲も多い。しっかりした作風の曲で有名。
*ワインの規格証明の制度 
A.O.C. のこと。訳すと原産地統制名称。
地元の産である、と資格を確認し、規格を設定してワインの価格、品質を保持するための制度です。同じような制度がワイン産地であるイタリア、スペイン、ドイツなどにもあります。

ご意見、ご感想はいつでも編集部までお知らせいただければけっこうです。お待ちしています。

文:久保瑞穂 (くぼみずほ)

< ここでちょっと宣伝 >
◎ワイン三昧のみならず、どっかへ行きたくなったあなた。
旅行のことなら、ユーロ・ジャパン ホリデーズにお任せください。詳細はウエブにて。
www.euro-japan.co.uk
お問合せはお電話でも受け付けます。Tel 020-7637-7000
ユーロ・ジャパン ホリデーズ

◎筆者のロンドン生活に関するエッセイー「ロンドンきまぐれ便り」がここに入ってます。日本発の旅の情報もあわせてご覧いただけます。 www.tabizo.com



オービックス4P CALL

日本へ英国内通話料金でかけられる! 英国一安く、高音質の国際電話サービス

■━━特徴━━■

入会手続き、アカウント設定の必要ナシ
クレジットカードの必要ナシ
オービックスからの請求書もナシ
英国内ならどこからでも即ご利用可能
その他追加料金なども全くナシのお得な
サービス形態です。

**お財布に入れてどこにでも使える「4p Call フォンカード」を無料でお送り致します**
詳しくはこちらより

制作・発行 : japan2uk
ご意見・ご感想はこちら まで
Copyright(C)2004 Orbix International Ltd.
全文、または一部の記事の無断転載および再配布を禁じます。
メール配信を中止されたい方は、japan2ukメンバーを退会する必要があります。
お客さまのログインネーム、パスワード、お名前、Eメールアドレス、退会理由をご記入の上、
admin@japan2uk.com
までお問い合わせください。