オービックス Anytime

オービックスの「Anytime」
	電話番号がフリーの番号を使用した、ダイヤルアップ接続が使い放題のパッケージです。毎月一定のプロバイダ料金をお支払いいただけば、電話料金や時間を気にせずにインターネットがご利用いただけます。これならホームステイなど、自分の電話回線を持っていない場合のネット電話代金のトラブルも全く心配ありません。親切な日本語サポート付で快適にネットサーフィンが楽しめます。
※Anytimeへのお申し込みは、BT（British Telecom）回線が使用できる環境にある方のみに限ります。
＞＞＞詳しくはこちらから

英国経済ニュース

ラジオの双方向サービス。ヴァージン、来年から開始
英国で来年からラジオのインタラクティブ（双方向）サービスが始まる。2 7 日付タイムズによると、ヴァージングループ傘下のヴァージンラジオがフィンランドの携帯電話機大手ノキアと手を組んだ。ノキアが開発した端末「7700」はシンビアンの基本ソフト（ОＳ）を搭載。電子メールやマルチメディア・メッセージング・サービス（ＭＭＳ）が使えるほか、ＦＭラジオの機能も持つ。音楽・画像も再生可能で、ＭＰ３のファイルもダウンロードできる。ＰＩＭ（スケジュールや住所など個人情報の管理）機能も備え、タッチスクリーン式ディスプレーで情報入力も簡単だ。同社は「7700」の展開で、欧州各国のラジオ局とタイアップする考え。
ーー＞続きを読む


さらば、特大チョコバー。来年に販売取りやめ
英国から特大のチョコバーが消える。一部の製菓会社は来年にも販売をやめるという。飲食品メーカーの業界団体ＦＤＦが明らかにした。深刻化する肥満問題の解決に一役買う考えを示している。英国では肥満児が米国並みに急増している。事態を重く見た政府は食品のラベル表示や広告、学校での自動販売機の設置について規制を強化する方針を打ち出した。
ーー＞続きを読む


テスコ、ＩＣタグ試験導入。来年初めにも全国展開
スーパー英最大手のテスコがバーコードに代わるＩＣタグ（電子荷札）の導入実験を 行っている。25日付フィナンシャルタイムズ電子版が伝えた。従来のバーコードは商 品の種類しか識別できないのに対し、IＣを用いると、出荷時期から店頭に並んでい た期間まで、個々の商品について細かい情報が得られる。また納品時にトラックの積 荷全体を一度に把握できるため、効率性も大幅に向上する。
ーー＞続きを読む


記事提供：NNA EUROPE Ltd.
現在２週間の無料試読も行っております。詳しくはこちらから。

↑TOP

NNA

	海外赴任2004　リロケーションガイド 19.98 ポンド（ＶＡＴ込） 【この一冊でスパッと悩み解消！　海外に赴任する方へのスーパーマニュアル】 -----もくじ-----   ■赴任計画 ■住まいの管理と確保 ■海外引越しの流れ ■健康管理 ■海外での子育て・教育 ■税金 ■異文化理解 ■赴任地での暮らし ■すぐ役立つデータ集 すでに赴任されている方にもお役に立つ内容です。 お求めは安心eコマースの「japan2ukショッピングモール」から！ NNA EUROPE Ltd. Unit 28 St. Olav's Court, City Business Centre Lower Road, LONDON SE16 2XB Tel: 020-7064-0600 Fax: 020-7064-0606 E-mail: nnauksal@ma.kew.net

↑TOP

英国ファッションニュース

リバティ、赤字拡大にもかかわらず将来に強気
ロンドン、リージェントストリートが本店の百貨店、リバティの6月30日までの決算は、売上高前年比2パーセント減少の3950万ポンド、税引き前損失は前年より35パーセント拡大して620万ポンドと不振。しかし、下半期の売上が6パーセント増加していることから、イアン・レンウィックCEOは将来は明るいとコメントしている。

にせプラダスポーツ、不良少年たちのシンボルに
偽物のバーバリーチェックがフーリガンのユニフォームとなり、イングランド北部のパブなどでバーバリーチェックを着た人の入店禁止が実施されるなど問題化している中、今度は偽物のプラダスポーツのアイテムがロンドンの不良少年たちの人気アイテムになっている。総額200万ポンドのブランド品を盗んで昨年逮捕された窃盗団がプラダスポーツのスニーカーを履いており、「プラダボーイズ」の通称で呼ばれたことがきっかけとなったそう。英国での偽ブランド品による被害は年間総額97億ポンドにも上るという。

ドーヴァー・ストリート・マーケットにはセレブがいっぱい
今月11日、ロンドンのメイフェアにオープンしたコム・デ・ギャルソンのプロデュースによる複合小売ショップ、ドーヴァー・ストリート・マーケットで、セレブリティのショッピング姿がたくさん目撃されている。ここだけの限定販売となるホワイトの服で揃えたアルベール・エルバス・フォー・ランバンでは既に、ヨーコ・オノが4着、グウィネス・パルトロウが3着、ケイト・モスが2着を購入したという。歌手のエルトン・ジョンは、ディオール・オムのクリエーティブディレクター、エディ・スリマンがデザインした全10型の家具コレクションの中から5点を購入したとか。牛のホルマリン漬けの作品もあるアーティスト、ダミアン・ハーストはエマ・ホーキンスのはく製を買って行ったそうだ。

記事提供：PARSNIPS

↑TOP

PARSNIPS

PARSNIPS

http://www.parsnips-fashion.co.uk

世界のファッション情報をいち早くキャッチし最新情報をお届けしています。 ■　ファッション関連ニュースの取材・執筆 ■　英国取材のリサーチ、コーディネート ■　ファッション撮影のコーディネート ■　英文資料の翻訳 ■　Eメール英国ファッション情報誌『P通信』の発行 お問い合わせは ⇒ E-mail: admin@parsnips-fashion.co.uk まで

↑TOP

j2kからのお知らせ

↑TOP

j2kマーケットプレイス・ダイジェスト

Room to rent, Holloway Road,Belfont Walk Room to rent, Holloway Road,Belfont Walk Bright, quiet big single bed room. 3 bedrooms flat,fully furnished,share kitchen/bath room/terrace,lots of storage,clean.5mins to tube, 2mins to buses. no.29bus 20mins direct to town,near shops/market/3 big supermarkets.Good price 342pounds p/m excl.bills,please call before 1st Oct 電話番号：0776 011 7749 Eメール：suzian@talk21.com ROOM FOR RENT 貸室 HACKNEY E5 (ZONE2)　各方面へのバス便多数。改築したばかりの綺麗でモダンなフラットの一室をお貸しいたします。９５ポンド（週込み）専用ＴＶ、フリーインターネット、全家具、庭付。リビングルーム、キッチン、バスルームを英日夫婦とのシェアになります。 電話番号：0796 332 0391 貸しますシングルルームin Swiss Cottage １１月１日から１０−１４日間、日本帰国のため貸します。ゾーン２、ジュービリーラインの、スイスコテージ駅から、徒歩１０分。セントラルロンドンまで地下鉄７分と便利。バス、地下鉄便利で、静かな良いエリア。シングルルーム、キッチンつき。きれいで大きなお風呂、トイレ、共同。週９０ポンド, 少しの電気代別。連絡ください。 Eメール：mitsuka99@hotmail.com あなたもマーケットプレイス・ハイライト広告に掲載すれば、このメールマガジンに掲載され約１万人へのアピールも可能です。詳しくはこちらから ↑TOP j2k特別寄稿 アイルランド　＜第１回＞ 問い：この国で食べ物と言えば？ 答え：熱かったらシチューです。冷たかったらギネスです。「ギネスは朝食４回分！」 どっかで聞いたような？そう、お隣のアイルランドはイギリスのきょうだいですから ね。食べ物も嗜好も似ているようです。ということで今回は「アイルランド」。 パブはイギリスと同じくらいポピュラーで、存在している。イギリスのパブに行った ら絶対「ギネス」ビールは飲まなくちゃ。黒ビールですが、イギリスのスタウトと違っ て、まるい味のあるクリーミィな液体。アイルランド人に言わせると、同じ「ギネス」 でも、イギリスのパブで飲むギネスと、アイルランドのパブで飲むギネスは「絶対に！ 違う」んですって。まあ、確かにクリーミーな白い泡部分と本体の黒い液体部分も違 うかも。「本場の味」ってやつですか。 そういうダブリンのパブに入るとでてくる定番パブメニューが、まずアイリッシュシ チュー。羊肉にソーセージ、たまねぎやにんじんの野菜も入っていますが、シチュー といっても白く、クリーム系が入っているようだが、にごっていない。けっこうあっ さりしていて、わたしはサワークリームが入っていると見た（味だから味た！かな？） 。この味が忘れられなくてロンドンに戻ってから自分でみようみまねで文字通り「創っ て」みましたが、おもいの味にはならんかった。なんでやろ？ もちろん、ギネス煮込 みのお肉もございます。牛肉をビールで煮込む。この国はビールといやギネス、とな。 ローカルなひとたちもすごくフレンドリー。黒いパイントグラスを握り締めながらア ジア系はめずらしいのか、声をかけてくる。アイリッシュなまりがけっこうようわか らんけど。気のいい田舎のおっちゃん、という。まあ、英語の会話は不可でも愛想の よさに免じてご愛嬌。本人はちゃんと英語でしゃべってると思っているのでしょうが。 （次号に続く） 文：久保瑞穂 ＜　ここでちょっと宣伝　＞ ◎リバーダンスのみならず、どっかへ行きたくなったあなた。 旅行のことなら、ユーロ・ジャパン ホリデーズにお任せください。 詳細はウエブにて。www.euro-japan.co.uk お問合せはお電話でも受け付けます。Tel 020-7637-7000 ユーロ・ジャパン ホリデーズ ◎筆者のロンドン生活に関するエッセイー「ロンドンきまぐれ便り」がここに入ってます。日本発の旅の情報もあわせてご覧いただけます。 www.tabizo.com ↑TOP オービックス4P CALL 日本へ英国内通話料金でかけられる！ 英国一安く、高音質の国際電話サービス ● 特徴 ● ・入会手続き、アカウント設定の必要ナシ ・ クレジットカードの必要ナシ ・ オービックスからの請求書もナシ ・ 英国内ならどこからでも即ご利用可能 ・その他追加料金なども全くナシのお得なサービス形態です。 ・2004年７月１日より、平日／週末に関係なく、同一番号でいつでも4ペンス／分（VAT込）にグレードアップ！ 新システムの詳しい使用方法はこちらより ↑TOP