オービックス ブロードバンド プレミアム

ADSL回線使用の高速接続だから映画も音楽も楽々ダウンロード 256K／512K／１Mと３つのスピードからお選びいただけます！

イギリスでも主流になりつつある、ADSL回線を使った高速インターネットサービス。 ORBIXでは完全日本語サポート付でこちらのパッケージをご提供しています。ADSL回 線への変換から、モデムの日本語マニュアルまで面倒な設定や手順はすべてこちらで ご用意。さらに、設定／接続など面倒な問題は経験豊富な日本語を話すスタッフが電 話で対応、インターネット初心者でもブロードバンドがお手軽にご利用可能です。これで映画に、音楽にと、ネットの世界がますます面白くなります。

※英国内にお住まいで個人契約用BT回線をお持ちの方に限ります。

＞＞＞詳しくはこちらから

英国ファッションニュース

M&S、新経営方針を発表
マークス＆スペンサー(M&S)は12日、スチュアート・ローズCEOを迎えて初めての経営方針発表を行った。ローズCEOが明らかにした方針の骨子は、M&Sの中心顧客である40〜50代の女性に焦点を当て直した商品の見直しを行うこと、オリジナルブランドのペル・ウーナをデザイン・製造しているペル・ウーナ社を買収してM&S傘下に加えること、売上不振のインテリア専門店舗、ライフストアの閉店、ファイナンス部門であるM&SマネーのHSBC銀行への売却となる。なお、M&Sは同時に7月10日までの14週間の売上を明らかにした。売上は衣料品部門で前年比0.5パーセント減少、インテリア・家庭用品部門は前年比12.8パーセント減少、頼みの綱の食料品は前年比でこそ3.9パーセント増となったものの既存店ベースでは1.5パーセント減少と厳しい結果。全体では、前年比0.7パーセント増、既存店ベース2.8パーセント減少となる。

若手・新人ブランドのためのイベント、オン／オフ、1年ぶりに復活
2004年春夏コレクション中、ロンドンでショーと展示会を開催した若手・新人ブランドのためのイベント、オン／オフが、2005年春夏シーズンに復活する。今回は多数のスポンサーも獲得、会場からの送迎の車も用意するなど、より大規模になっての復活だ。会場はロイヤル・アカデミー・オブ・アートで、ロンドン・ファッション・ウィーク中の9月20〜22日の3日間に、展示会とランウエーショーが開催される。

裕福な中年女性を狙ったライフスタイル誌、来年創刊へ
コンデナストから40代以上の女性をターゲットとしたライフスタイル雑誌『Easy Living』が来年始めに創刊される。英国では人口の44パーセントが50歳以上、資産の80パーセントが彼らに属している。そういった裕福な中年層を狙った読者設定だ。内容はファッション、ビューティ、社交、食、生活に及ぶ。編集長は現英国版『ヴォーグ』副編集長のスージー・フォーブスが務める。

↑TOP

PARSNIPS

PARSNIPS

http://www.parsnips-fashion.co.uk

世界のファッション情報をいち早くキャッチし最新情報をお届けしています。 ■　ファッション関連ニュースの取材・執筆 ■　英国取材のリサーチ、コーディネート ■　ファッション撮影のコーディネート ■　英文資料の翻訳 ■　Eメール英国ファッション情報誌『P通信』の発行 お問い合わせは ⇒ E-mail: admin@parsnips-fashion.co.uk まで

英国経済ニュース

携帯電話市場に新たな波。インフラ借りて事業展開
欧州の携帯電話市場に新たな波が押し寄せている。他社からインフラを借り受けて事業展開するＭＶＮＯ（仮想移動体サービス事業者）の参入が、各国で活発になってきた。ドイツではコーヒーチェーンを主力とするチボー（Tchibo）が英携帯電話大手ｍｍＯ２の子会社と合弁事業を設立しており、同国初のＭＶＮＯとして年内にもサービスを開始する見通しだ。
ーー＞続きを読む

巨大トカゲがやってきた！動物園で繁殖に挑戦
世界最大のトカゲ、コモドオオトカゲが英国に上陸した。ロンドン動物園が特別に用意した“ＶＩＰルーム”の中で繁殖に挑む。入園者は幅が20メートルにも及ぶ窓から見学することが可能だ。インドネシア・コモド島と付近の島々に生息する大トカゲは体長が最大3.1メール、体重は126キロに上る。その巨体から察しがつくように、昆虫から水牛までペロリの大食漢だ。
ーー＞続きを読む

ドイツの企業倒産、４月に減少。個人破産は30％の伸び
ドイツ連邦統計庁が12日発表した４月の企業倒産件数は3,496件となり、前年同月から3.1％減少した。個人などを含めた全体の破産件数は9.3％増え、9,574件だった。企業以外の破産が6,078件と18％伸び、全体を押し上げた。このうち個人は3,552件を占め、29.9％も増えている。今年に入ってからの累計では、企業倒産が前年同期比0.1％増の１万3,363件。わずかながら増えたのは、３月に１年前から10.6％拡大した影響が大きい。
ーー＞続きを読む

記事提供：NNA
現在２週間の無料試読も行っております。詳しくはこちらから。

↑TOP

NNA

	NNAは1989年香港で創立。現在、東京、北九州、北京、上海、大連、広州、香港、 台湾、韓国、フィリピン、タイ、マレーシア、シンガポール、インドネシア、オーストラリア、英国、米国に現地法人ないし現地事務所を置き、毎日各地のビジネス情報を日本語で提供し、緊急時は24時間態勢で速報配信を行っています。 NNA EUROPE Ltd. Unit 28 St. Olav's Court, City Business Centre Lower Road, LONDON SE16 2XB Tel: 020-7064-0600 Fax: 020-7064-0606 E-mail: nnauksal@ma.kew.net

↑TOP

j2kプロモーション

イギリスの高名な占い師、 「ラッセル・グラントの星占いセクション」で明日を占う！

日本では「夢の辞典」などの作者としても著名な英国の占い師ラッセル・グラント。彼の星占いがjapan2uk.comのサイト上から可能になっています。あなたの星座に合わせた運勢判断でイギリス生活もウキウキになる事間違いなしです。是非お試しを！

＞＞＞占いは今すぐこちらから

↑TOP

j2kマーケットプレイス・ダイジェスト

健康な日本人男性／女性（年齢20〜45歳）で、臨床試験〔治験〕に協力していただけるボランティアの方を募集しています。 健康な日本人男性／女性（年齢20〜45歳）で、臨床試験〔治験〕に協力していただけるボランティアの方を募集しています。FOCUSの治験はイギリスからドイツまでフリーで旅行ができ、さらに謝礼をお支払いいたします。ドイツにおいて高水準の臨床試験機関として定評のあるFOCUS Clinical Drug Development GmbHは日本人ボランティアでの治験に対しても長年の経験と実績を誇っています。Focusでは新薬研究の治験にご協力いただける日本人の方を募集しております。謝礼はユーロにてお支払いし(約1000〜2500ユーロ)、またロンドンから欧州最大の日本人コミュニティーであるデュッセルドルフまでのフライト代金も弊社が負担いたします。 詳細は日本語ライン020 7326 9804、またはウェブサイト：www.focus-cdd.deをご覧ください。 電話番号：020 7326 9804 Eメール：proband@focus-cdd.de English gentleman offers accommodation English gentleman offers accommodation in beautiful country house in Surrey 35 minutes by train from London, in return for light household duties, reasonable cooking skills. Accommodation bedsit with t.v. and private bathroom 電話番号：0044 (0) 1372 378844 (business hours Mon-Fri) 広いお部屋貸します。 NW4、とっても便利な場所にあるフラットの広いお部屋貸します。ZONE3 地下鉄ヘンドンセントラル駅徒歩2分、バス停もフラットの前からあります。大きなショッピングセンターも近くにあり、買物・交通至便。部屋にはテレビ・家具・スタンド等あり、キッチンとバスルームは他日本人女性3名とシェアになります。洗濯機・炊飯器・電子レンジ等生活必需品揃ってます。禁煙の方希望。 £68/W（カウンシルタックス・水道料金込み、電気・ガス料金につき一部込み）デポジット１ヶ月分 電話番号：07815928784 Eメール：ywpreston@tiscali.co.uk フラットメイト募集 Maida Vale駅(Bakerlooライン）から徒歩３分 お庭に面した広いダブルルーム。キッチン、バスルームを日本人女性とシェア。専用電話付。 ８月１日より入居可。月５２０ポンド、高熱費別、１ヶ月のデポ要。長期希望。２人でシェアですので静かな環境です。詳細は、７時以降ご連絡宜しくお願い致します。 電話番号：0780-107-0622 美1ベッド フラット貸し きれいな1ベッド フラット　月625ポンド（ビル別）家具付き（家具付きかなしか選べます） フィンズベリパーク駅から徒歩2分 ビクトリア、ピカデリー、ＢＲラインがあります。 バスも19、29、253、153、91などたくさんあり交通便利。 近くに、テスコやその他のスーパー、マーケットがあって、買物もとても便利です。 7月23日から入居可。 一見の価値あり。 電話番号：07796991134/02076862785 Eメール：parisapart@excite.co.jp ↑TOP 英国Singleレビュー Single Review of " I love you cause I have to " by Dogs Die In Hot Cars (Universal) またしても素晴らしき才能溢れる新しいScottish Bandの登場である。スコットランドの St Andrewsで結成され、現在はGlasgowをベースとしているDDIHCといった奇妙なバンド名を持った彼らのデビューシングル、" I love you cause I have to " は、Madness、及びにレゲエロックの影響を過大に受けている。軽快なリズムより始まり、キャッチーで非常に心地良い仕上がりである。 多少残念な事といえば、リズムが単調で盛り上がりが多少欠けている事と言えるが、80年代の音楽が大好きなファンには懐かしく良き時代を思い起こさせ、新しい世代のファンに対しては新鮮に聞こえるはずである。この夏非常にホットなシングルとして注目される事は間違いないであろう。 それにしても、Thanks to 80's retro pop. 60年代、70年代と比較して、比較的低い評価を得ているこの80's のミュージックの20年後の復活を誰が予想出来たであろうか。それともやはりイギリス的にお洒落では無い事がお洒落なのであろうか？ 文：Asami Downey ↑TOP オービックス4P CALL 日本へ英国内通話料金でかけられる！ 英国一安く、高音質の国際電話サービス ● 特徴 ● ・入会手続き、アカウント設定の必要ナシ ・ クレジットカードの必要ナシ ・ オービックスからの請求書もナシ ・ 英国内ならどこからでも即ご利用可能 ・その他追加料金なども全くナシのお得なサービス形態です。 ・2004年７月１日より、平日／週末に関係なく、同一番号でいつでも4ペンス／分（VAT込）にグレードアップ！ 新システムの詳しい使用方法はこちらより ↑TOP