英国のすべてをお届けします
Vol.076
メールマガジン[@UK]はj2kメンバーに毎週お届けしています。
japan2uk.comチャットシステム「j2kパーク」オープン!!

英国では先週金曜から今週月曜までイースターの4連休日でした。この時期には有給を使って長期連休を楽しむ方などが多いために、先週と今週の英国はいろんな意味で「スロー」に時間が進んでいます。みなさんは4連休をどのようにエンジョイしましたか?私は週末に7人用(約4.8キロ)の七面鳥(ターキー)をオーブンで3時間かけて焼き上げました。ローストしたパースニップスとポテトを合わせて食べれば、もう至福の気分!英国では「サンデーロースト」といい、毎週日曜日にターキーやビーフをローストし一家団欒でこれらを食べる風習があります。英国にいるなら、お友達を呼んで一度はやってみたい所ですね。ちなみにターキーをローストする際には、比較的ドライになりがちなので、最初の約1時間はアルミホイルで包んで焼き、頻繁にBasting(火であぶりながら肉汁をかける)を怠らない事が大切です。脂身も少ないので、ダイエットにもいいらしいですよ!

INDEX
◆ 英国ファッションニュース
タイタニック号とともに沈んだ香水、再現される
◆ 英国経済ニュース
部下の喫煙に嫌悪感「許容できる」は1割
◆j2kマーケットプレイス・ダイジェスト
ダイエットに挑戦したい方募集 
◆パリからの便り
フランスからおすすめショップのご紹介
PR情報
◆ オービックス
入退会金、年会費など一切無料!お申し込みはWEBから今すぐ!
◆パースニップス
世界のファッション情報をいち早くキャッチ
◆NNA
毎日世界のビジネス情報を日本語で提供
◆フルール・ド・クール 
パリからの通販オンラインショッピングサイト
◆スシ・コンペティション 
本選会イベントは一般観覧も可能です!
 
オービックスfree1

入退会金、年会費など一切無料! お申し込みはウェブから今すぐ!!
かかるコストは接続時のローカル市内通話電話代のみ。弊社への支払いは一切なし。
お申し込みからアカウント作成まで約5分で完了。その後すぐにインターネットが可能。
ダイヤルアップ接続で、Eメールの送受信はHOTMAILやYAHOOメールなどのウェブメールを使用。
使った分だけ電話代が課金される経済的なパッケージ。
英国内どこからでも市内通話料金。インターネット使用時のアクセス番号は「オービックス・シルバー」パッケージと同じのお得な0845ナンバーを使用(週末終日は1分間約1ペンス)と経済的。
弊社ISPのPOP3Eメールアドレス(xxx@orbix.uk.net)やフリーWEBスペースの取得、無料日本語サポートが必要な場合にはオービックス・シルバーをご利用ください。
*弊社ISPのPOP3Eメールアドレス(xxx@orbix.uk.net)やフリーWEBスペースの取得、無料日本語サポートが必要な場合にはオービックス・シルバーをご利用ください。
>>>詳しくはこちらから

↑TOP

英国ファッションニュース 


■━━ JJBスポーツ、ヘルスクラブ部門への進出を本格化へ
スポーツウエア・スポーツ用品チェーンのJJBスポーツは、郊外大型店で運営しているヘルスクラブ事業を、現在の18軒から、2年以内に38軒まで増やす計画を明らかにした。郊外大型店舗の地下をヘルスクラブにすることで商品とヘルスクラブの二本立ての売上を狙うもので、最近の売上不振を補うことが期待されている。

■━━ タイタニック号とともに沈んだ香水、再現される
豪華客船タイタニック号の残骸の中から発見された香水が、92年振りに再現され、英国、エジンバラで開催中のエジンバラ・インターナショナル・サイエンス・フェスティバルで公開された。香水史家で、ポンペイの遺跡から発掘された香水の再現も手掛けたデビッド・パイバス氏と、香水メーカー、クエスト・インターナショナルが共同で再現したもので、バラとスミレをブレンドした香りだという。オリジナルの香水は、タイタニック号に乗り合わせたマンチェスターの調香師、アドルフ・サールフェルドによるものだが、サールフェルドは救命ボートに乗って生き延びたことで世間の批判を浴び、失意のうちに亡くなっている。再現された香水はまだ名称未定だが、今年中には商品化される予定となっている。

■━━ 『ザ・フェイス』売却に入札多数、廃刊の危機は回避できそう
出版元のEマップが、採算が合わないため売却または廃刊を決定したカルチャー雑誌『ザ・フェイス』に30余りの入札者が殺到した。2週間以内にも買収交渉がまとまりそうとのことで、当面、廃刊の危機は回避した模様。入札価格は明らかにされていないが、1ポンドから数百万ポンドまでの幅があるとか。入札者には、ライバル誌『スリーズ』の出版元、スウィンステッド社や、日本人ビジネスマンをバッカーとする編集者グループも含まれているとの噂。

記事提供:PARSNIPS
PARSNIPSでは、毎週2回ファッションビジネス分野の最新ニュース、デザイナーの動向から 業界ゴシップまで、幅広い情報を配信するEメール情報誌を発行しています。詳しくはこちらから。

↑TOP

 PARSNIPS

PARSNIPS

http://www.parsnips-fashion.co.uk

世界のファッション情報をいち早くキャッチし最新情報をお届けしています。
■ ファッション関連ニュースの取材・執筆
■ 英国取材のリサーチ、コーディネート
■ ファッション撮影のコーディネート
■ 英文資料の翻訳
■ Eメール英国ファッション情報誌『P通信』の発行
お問い合わせは ⇒ E-mail: admin@parsnips-fashion.co.uk まで

↑TOP

英国経済ニュース 

■━━ 固定電話の新サービス、ポストオフィス業容拡大
ロイヤル・メール傘下のポストオフィスがブリティッシュ・テレコム(BT)に挑戦状をたたきつける。12日付インディペンデントによると、新たな固定電話サービスを展開する方向で通信大手ケーブル・アンド・ワイヤレス(C&W)と提携協議にポストオフィスはデビッド・ミルズ最高経営責任者(CEO)の下、業績改善に取り組む。同CEOは先に、一般世帯向け固定電話事業への関心を表明している。
ーー>続きを読む

■━━ 部下の喫煙に嫌悪感「許容できる」は1割
オフィス勤めの喫煙家は上司から白い目で見られているようだ。英経営コンサルタントのアジズ・コーポレーションが管理職100人を対象に実施した調査によれば、「喫煙を許容できる」と答えたのはわずか1 0 %回答者は入れ墨や男性の長髪にも眉をひそめる。しかし嫌悪感は喫煙ほどではなく、「認めない」とするのはそれぞれ29%、24%にとどまった。ほかでは、ひげやラフな服装も評判を落とす原因になっている。
ーー>続きを読む

■━━ 欧州でも音楽配信サービス、リアルネットワークス
米リアルネットワークスはインターネット上での音楽配信サービス「ラプソディー」を欧州でも展開する考えだ。ロブ・グレーザー最高経営責任者(CEO)がこのほど、フィナンシャルタイムズ・ドイツ版とのインタビューで明らかにした。来年中にスタートさせるとしている。楽曲の有料ダウンロードサービスは米国で急成長を続けている。欧州では違法コピーが問題視され始めており、グレーザーCEOは「ラプソディー」のような“正規”ビジネスの需要が高まるのも時間の問題との見方を示す。「ラプソディー」の会員は1 3 0 万人。月額10ドルを支払えば曲をまとめてダウンロードできる。
ーー>続きを読む

記事提供:NNA
現在2週間の無料試読も行っております。詳しくはこちらから。

↑TOP

NNA

NNAは1989年香港で創立。現在、東京、北九州、北京、上海、大連、広州、香港、 台湾、韓国、フィリピン、タイ、マレーシア、シンガポール、インドネシア、オーストラリア、英国、米国に現地法人ないし現地事務所を置き、毎日各地のビジネス情報を日本語で提供し、緊急時は24時間態勢で速報配信を行っています。

NNA EUROPE Ltd.
Unit 28 St. Olav's Court, City Business Centre
Lower Road, LONDON SE16 2XB
Tel: 020-7064-0600 Fax: 020-7064-0606
E-mail: nnauksal@ma.kew.net

↑TOP

j2kマーケットプレイス・ダイジェスト

■━━ 治験にご参加いただける方を急募中です。
K試験(ぜん息などのお薬)【参加条件】・年齢20歳〜45歳までの男性の方 ・体重が50kg以上で、BMIが19〜29 kg/m2の方(BMI=体重Kg÷身長m÷身長m) ・両親・祖父母ともに日本生まれの日本人である方 ・非喫煙者、あるいは一日の喫煙本数が10本以下の方 ・海外在住歴が通算10年以下の方 ・3ヶ月以内に別の治験に参加されていない方【日程】K-2 4月17日〜4月22日、4月25日〜4月29日、5月2日〜5月6日、5月9日〜5月13日、5月16日〜5月20日 事後検診日 未定(最後の宿泊後、1週間以内くらいに行われる予定です)。謝礼金などの詳細は、ホームページにて、あるいはお気軽にお問合せ下さい。
英国医学ボランティア会 TEL:020-7908-3848、www.incrom.co.uk
電話番号:020 7908 3848
Eメール:info@incrom.co.uk

■━━ 募集:ダイエットに挑戦したい方
海外生活で太ってしまった、妊娠前の体重に戻らない、今年こそはとにかく痩せたい!という方、いらっしゃいませんか? HERBALIFEのダイエットプログラムは: 1,医師推薦の自然のハーブをふんだんに使った製品です。 2,1ヶ月3キロ〜5キロの減量です。3,必要な栄養分を摂取しながらですので、ダイエット中の、お肌のトラブルの心配もありません。 ぜひ一度、サイトをご覧になってみて下さい:www.herbalife.co.jp *担当:藤井,HB Independent distributor (US滞在中のため、お問い合わせはEメールでお願いします。)
Eメール:kayofujii@hotmail.com

↑TOP

パリからの便り〜おすすめショップのご紹介〜



■━━ Cajou(カジュー)
古い街並みの残るパリ4区。その中に骨董品店が集まる一角、Village Saint Paul(ヴィラージュ・サン・ポール)があります。ここにご紹介するおすすめショップのCajou(カジュー)は、その「村」の中のお店です。オーナーのCatherine Joussaume(カトリーヌ・ジュスゥーム)さんは、ご自分の苗字とお名前からそれぞれ文字をとって、お店の名前をCajouと名づけました。そう、このお店は彼女自身なのです。

歴史
Catherine Joussaumeさんがこのお店をVillage Saint Paulに構えて約3年。それ以前はセーヌ河の左岸、Rive gauche(リブ・ゴーシュ)にティールームとアンティークショップが一つになったお店をお友達と共に経営していました。しかし、お店が忙しくなるにつれお二人の考えは異なる方向に・・・。そしてCatherineさんがセーヌ河の右岸、Rive droite(リブ・ドワット)にあるVillage Saint Paulに、現在のお店、Cajouを出店することになったのです。

店舗
CajouはVillage Saint Paulの中でも恵まれた場所にあります。アパートの中庭に面した1階部分に骨董品店が並ぶVillage Saint Paul。建物が入り組んだ構造をしているため日当たりの良くないお店も少なくないのですが、Cajouにはいつも日が射し込んでいます。また、お店の片面すべてがウィンドウということもあって、常に明るい雰囲気です。その上、Catherineさんご自身もお店の中を明るく保つよう、ライティングなどに工夫を凝らしていらっしゃいます。

日本人の常連さんもすでに何名かいらっしゃるCajou。皆さん、パリを訪れる度に顔を見せてくださるのだそうです。お店の雰囲気が明るいだけでなく、Catherineさんのお人柄によるところも大きいようです。
>>詳しくはこちらから

記事提供:フルール・ド・クール
フルール・ド・クールはフランスのパリから、ファッション、インテリア、アクセサリー、腕時計、雑貨、バッグ、アンティークなどをお届けする通販オンラインショッピングサイトです。

http://www.fleur-de-coeur.com

↑TOP

寿司コンペティション 

一匹の魚を芸術的にさばき、盛り込む姿作りのデモンストレーションをする寿司職人 風戸正義氏
寿司職人松田春喜氏によるイタリアン寿司「いか、サーモン、マグロのイタリアンロール」

寿司コンペティションはお寿司に親しんでもらうために企画されたイベントで、日本から寿司職人を招き、英国各地で様々な人を対象に行っているイベントです。

本選会は4月27日 18:00より、日本食レストラン 祭ハイホルボーンにて行います。関連イベントにも参加したイタリアンシェフ、アルド−・ジリさんをはじめ、国際色豊かな各界からなる審査員によって審査されます。審査のポイントは味、見た目の美しさ、オリジナリティで、大賞受賞者には全日空日本往復ペア航空券を贈呈。(その他、カシオ電子ピアノ、デジタルカメラ、アサヒビール、食事券など多数あります。)
また本選会イベントは一般観覧も可能です。
イベント観覧のほか、寿司をはじめとした日本食のブッフェが含まれます。入場料は一人£30、12歳以下の子供は£20です。お問い合わせは事務局まで話020-7436-1960またはE-mail(info@sushi-competition.com)にてお問い合わせ下さい。 Web: http://www.sushi-competition.com/

↑TOP

制作・発行 : japan2uk
ご意見・ご感想はこちら まで
Copyright(C)2004 Orbix International Ltd.
全文、または一部の記事の無断転載および再配布を禁じます。
メール配信を中止されたい方は、japan2ukメンバーを退会する必要があります。
お客さまのログインネーム、パスワード、お名前、Eメールアドレス、退会理由をご記入の上、
admin@japan2uk.com
までお問い合わせください。