英国のすべてをお届けします
Vol.072
メールマガジン[@UK]はj2kメンバーに毎週お届けしています。
japan2uk.comチャットシステム「j2kパーク」オープン!!
今週末の日曜はイギリスの母の日です。日本やアメリカの母の日は5月の第2日曜ですが、イギリスでは、2ヵ月早いイースター2週間前の日曜日。もともと「里帰りの日曜」という意の「Mothering Sunday」に由来し、この日は主人が使用人に里帰りをさせる日としたのが始まりだと言われています。日にちは違うものの、母親に感謝の気持ちを示すのは同じで、イギリスではチョコレートや花束をカードと合わせてプレゼントしています。今年はイギリス式にちょっと早くプレゼントを送って母親を驚かすというのは如何でしょうか?

INDEX
◆ 英国ファッションニュース
ソフィー・ダール、米雑誌とライター契約
◆フラット物件情報
Earl's Court 徒歩2分S室 £100 ほか
◆j2kマーケットプレイス・ダイジェスト
編集記者募集ほか
◆J-RADIOダイジェスト
ネットでのオン・デマンド放送も開始しました!
PR情報
◆ オービックス
ダイヤルアップ使い放題パッケージ「Anytime」遂に登 場!
◆PARSNIPS
世界のファッション情報をいち早くキャッチ
◆JACストラットンズ
日本語でのお住まい探しのお手伝いをしています
◆J-RADIO
世界中できけるロンドン発の日本語ラジオ放送局
◆寿司コンペティション
本選会イベントは一般観覧も可能です!
 
オービックスAnytime

〜固定料金制によるダイヤルアップ使い放題インターネットが登場〜
電話番号がフリーの番号を使用した、ダイヤルアップ接続が使い放題のパッケージです。毎月一定のプロバイダ料金をお支払いいただけば、電話料金や時間を気にせずにインターネットがご利用いただけます。これならホームステイなど、自分の電話回線を持っていない場合のネット電話代金のトラブルも全く心配ありません。さらに5個までの追加Eメールアドレスと親切な日本語サポート付で快適にネットサーフィンが楽しめます。
※Anytimeに申し込み希望の方は、英国内にお住まいで個人契約用BT回線をお持ちの場合に限ります。

>>> 詳しくはこちらから

↑TOP

英国ファッションニュース 

■━━ 2004-05年秋冬ロンドンコレクション、開幕
2月14日、ロンドン、キングスロードのデューク・オブ・ヨークス・スクエア内特設テントをメーン会場に、2004-05年秋冬ロンドン・ファッション・ウィーク(ロンドンコレクション)が開幕した。開催直前にショーをキャンセルしたブランドもあり、公式スケジュールショーは38とここ数年で最低の数となった。オフスケジュールショーは32が予定されており、ショー数合計は70。初日14日は公式・オフを合わせて4ショーのみの開催となり、展示会も始まった15日が実質的な初日となった。この日には、英国ファッション協会(British Fashion Council BFC)の会長に就任したばかりのスチュアート・ローズ氏の挨拶もあった。

■━━ 香港の格安オーダーメード、ロンドンにショールームを設置
スーツで380ポンドからとサヴィルロウのテーラーの半額以下の低価格でオーダーメードサービスを実施している香港のテーラー、ラジ・ミルプリがロンドン、ニュー・ボンド・ストリートに常設のショールーム・オーダールームを設置した。ラジ・ミルプリはこれまで、ロンドン内のホテル等に出張して注文を受けていた。メンズ、レディスの双方を扱い、スーツの場合、仮縫い2回を経て約4週間で完成する。

■━━ ソフィー・ダール、米雑誌とライター契約
英国人モデルで小説も発表しているソフィー・ダールが、米誌『クインテッセンシャリー』とライター契約。初めての記事が今月発売の号に掲載された。記事は英国人俳優ベン・チャップリンのインタビューで、内容のほとんどがニューヨークのレストランやバーの話題とのこと。なお、ダールは処女作の続編にあたる小説の執筆を終えたとも語っている。


↑TOP

 

Parsnips

PARSNIPS

http://www.parsnips-fashion.co.uk

世界のファッション情報をいち早くキャッチし最新情報をお届けしています。
■ ファッション関連ニュースの取材・執筆
■ 英国取材のリサーチ、コーディネート
■ ファッション撮影のコーディネート
■ 英文資料の翻訳
■ Eメール英国ファッション情報誌『P通信』の発行
お問い合わせは ⇒ E-mail: admin@parsnips-fashion.co.uk まで

↑TOP

フラット物件情報

今週のフラット情報
■━━ Earl's Court 徒歩2分S室 £100 キッチン付 ベットシット
■━━ Chlak Farm 徒歩5分S室 £90 W室 £120 2名 £140 / W室 £130 2名 £150
■━━ East Acton 徒歩5分 S室 £85 (電話・インターネット・リビング)
その他、週 £65 / 短期1ヶ月 からのお部屋を多数ご紹介しております。
ゴールダーズグリーン支店・・・・・月−金 9am−6pm
Tel: 020-8457-8842  担当:小橋 由美子
ルーム*フラットシェア*ベットシット*スタジオをお探しですか?
JACストラットンズでは、日本語でのお住まい探しのお手伝いをしております。
詳しくはこちらから。

情報提供:JACストラットンズ

↑TOP

j2kマーケットプレイス・ダイジェスト

■━━ Designer Goods for Sale
JOFO Gifts & Accessories is a well established organisation, dealing with designers such as Gucci, Salvatore Ferragamo etc. Goods are directly from Italy and France so you can rely on the authenticity. We sell handbags, shoes, accessories,etc. Prices start at 50.
電話番号:07985 524706
Eメール:folaw@yahoo.com

■━━ 帰国売り
フォード・モンディオ Mレジ 5DR AT 銀 サンルーフ ラジカセ エアーバック付 70千M MOT9月 TAX3月 3月11日渡 £1700 主婦学生が2年乗車の安心車です。乗車歴は日本人のみで、きれいです。帰国にあたり、東芝14TV(02年製)、学習机、スタンド、書棚、BBQセットと折りたたみ椅子、CDラジカセ、卓上コンロ、写生用画板などなど、必要なものがあれば、車を購入していただいた方にさし上げます。
Eメール:glory.yabe@orbix.uk.net

■━━ 真剣でやる気のある人を探しています。
真剣でやる気のある人を探しています。 独立、転職、副業として誰にでもできる在宅のお仕事です。 特別なスキルは必要なし。サポートシステム完備。主婦の方も大歓迎。 興味のある方は下記のHPから資料請求(無料)を!
ホームページ:http://www.netdeiishigoto.net/
Eメール:yumehanasakaso@hotmail.com
■━━ 編集記者募集
取材から記事作成、編集・製作などを責任持ってできる方を募集します。要レジデントビザ。経験者優遇。マッキントッシュやDTPソフトの経験がある方歓迎。 興味のある方はCVをEメールでお送り下さい。 NNA Europe LTD.
Eメール:hananoi@nna-eu.co.uk

■━━ Student Film seeking japanese speaking actors (2) and actress (1)

Student Film seeking japanese speaking actors (2) and actress (1)
This is story based on a real life event about Kakutarou. It will cetnre around his relationship with his son and daughter before his death which he had a vision of. Shoot dates are 8th Mon March to 10th Wed March. Looking for middle aged (can be younger, we can make to look older) man and woman for son and daughter. We also need middle-aged/old man for main character. We are based in south england - Farnham. Just outside London (takes 1 hour to reach by train from Waterloo). We are students and cannot afford tp pay wage but will cover travel/food phone Maulin for details as soon as posible
電話番号:07957-426-631
Eメール:malakai5@hotmail.com
■━━ イギリスで美容師をしたいのですが・・・
今、日本で美容師歴5年で、イギリスで美容師として、クリエイターとして働いたり、作品を作りたいと思っています。英会話はまだまだ勉強中ですが少しは話せます。何か情報があれば教えてください。
電話番号:090-9573-3062
Eメール:chiakiandmikann@hotmail.com
■━━ カラオケコンパニオン&ウェイター 大募集!!
カラオケクラブARANG(アラン)では コンパニオン&ウェイターを募集しています。 新しくオープンしたばかりなので、スタッフは フレンドリーで明るく、雰囲気のいいお店です。 未経験者でも歓迎です。 週2〜3日勤務可能な方。(委細面談) 美味しいまかない&キャブ付きです。 まずはお気軽にお電話下さい。
19時以降 020 7434 2186 上記以外の時間 07956 319 173  or 07958 632 753
電話番号:020 7434 2186

■━━ SHORT LET 2 Bed apartment, Hammersmith (Zone2)
An upmarket 2 bed apartment offered for Japanese visitors and corporate client on short-let basis. Details of accommodation / photos / maps / availability etc at www.LondonShortLets.net
電話番号:07966 360 247
Eメール:info@LondonShortLets.net

■━━ ホリデー、フライト ニュース
格安フライトニュース ヒースローから東京往復 5月と6月£359(ルフトハンザ) 7月と10月と12月£473(アリタリア) 8月£566(ルフトハンザ) 9月£479(SAS) 11月£479(ルフトハンザ) (料金はtax等が追加されます。) ホリデーニュース 4月9日から4泊5日 テネリフcosta adejaの4*ホテル:H10 La Nina 、お一人£437。 5月1日から4泊5日 サイパス島paphosの4*ホテルSt George、お一人£536 5月29日から4泊5日 リスボンCascaisの4*ホテルCidadela、お一人£472。 料金には現地までの往復フライト、ホテル、現地送迎、朝夕食が含まれます。 詳細は Edgware Travelの佐藤まで。
電話番号:020 8951 0777
Eメール:edgwaretravel@btconnect.com
■━━ ホリデーニュース
春のビーチで7泊8日ホリデーは如何ですか、 4月10日から17日まで、 モロッコの 4スターホテルのARGANAで 大人£549、子ども£439、 チュニジアの 4スターホテルのROYAL MIRAMARで 大人£499、子ども£479。 又は、アメリカにシティブレイクは如何ですか? フライト料金はニューヨーク£244、ボストン£258、マイアミ£275、シカゴ£290です。 その他いろいろあります。
電話番号:020 8951 0777
Eメール:edgwaretravel@btconnect.com
■━━ 心も身体も癒しましょう
異国の地ということも加算して、何かとついつい我慢しがちではありませんか? 熟睡できなくて、疲れが取れないまま、無理して日常生活を送っていませんか? (睡眠妨害の要因は心的ストレスではなく、地下水脈や電磁波などのジオパシック・ストレスの影響であることも考えられます。詳しくはHPをご覧ください。) Flow*ersでは、ヒーリングによって、心身そして貴女らしさのバランスを調和させるお手伝いをさせていただいています。http://flowers.cat.as/ 英国CHO認定ヒーラー みちこ
*宗教などとは一切関係ありません。
電話番号:020-7609-8262
Eメール:flowerslondon@yahoo.co.jp
■━━ Doing Business with Japan - an introductory seminar in London
Japan Business Advisory Services Limited is hosting an evening seminar for UK SMEs wishing to develop business in Japan. At the end of the seminar, you will (1) understand the current opportunities for UK companies in Japanese markets; (2) understand the sources of support and funds available and how they operate; and (3) be able to deal with Japanese business people strategically. For further details, please visit http://www.japanbiz.co.uk/business.asp.
Eメール:info@japanbiz.co.uk
■━━ ENGLISH LESSONS BY NATIVE LONDON TEACHER
ENGLISH LESSONSEXPERIENCED & FULLY QUALIFIED (CELTA) English Teacher offers private English lessons. London-born, native speaker with clear diction & standard pronunciation. GENERAL ENGLISH CONVERSATION PRACTICE ESSAYS CHECKED EXAM PREPARATION (IELTS,FCE,etc.) Please contact: MARTIN Tel./SMS: (07746) 717564 E-mail: martinenglishtutor@yahoo.co.uk
電話番号:(07746) 717564
Eメール:martinenglishtutor@yahoo.co.uk

あなたも今すぐお得な特典満載のマーケットプレイス・エクストラへ掲載しよう!

↑TOP

J-RADIOダイジェスト


3月14日 放送分(日曜日/PM 4:00-5:00)

*ネット上でのオン・デマンド放送も行っております。詳しくはこちらから。

■━━ トーク: 田村いとこさん (カウンセラー、セラピスト)
一人一人の人間のなかに、物事を解決して乗り越えていく力がある’ことを信じ、カウンセラー、セラピストとして15年の経験を持つ田村いとこさんにロンドン在住の日本人が経験する共通の悩みのいくつかを取り上げ、アドバイスをいただきます。

■━━ 特集: St. Patrick’s Day
アイルランド守護神セントパトリックのお祭について紹介。アイルランドとイングランドの歴史、関係についても触れます。

■━━ 友達の輪
毎週お一人、英国に暮らす日本人の方をゲストに迎え、 お話を聞くコー ナー。
今週のゲスト:保津 純子さん(シンガーソングライター)

■━━ でもデモル! (新企画)
ヤングミュージシャンからのデモCDを広く募集し、作品をラジオで紹介!
J Radioは世界中できけるロンドン発の日本語ラジオ放送局です。インターネットでのオン・デマンド放送も開始しました!(提供:ORBIX )詳細はJ Radioホームページから。


情報提供:J Radio

↑TOP

寿司コンペティション

一匹の魚を芸術的にさばき、盛り込む姿作りのデモンストレーションをする寿司職人 風戸正義氏
寿司職人松田春喜氏によるイタリアン寿司「いか、サーモン、マグロのイタリアンロール」

寿司コンペティションはお寿司に親しんでもらうために企画されたイベントで、日本から寿司職人を招き、英国各地で様々な人を対象に行っているイベントです。

本選会は4月27日 18:00より、日本食レストラン 祭ハイホルボーンにて行います。関連イベントにも参加したイタリアンシェフ、アルド−・ジリさんをはじめ、国際色豊かな各界からなる審査員によって審査されます。審査のポイントは味、見た目の美しさ、オリジナリティで、大賞受賞者には全日空日本往復ペア航空券を贈呈。(その他、カシオ電子ピアノ、デジタルカメラ、アサヒビール、食事券など多数あります。)
また本選会イベントは一般観覧も可能です。
イベント観覧のほか、寿司をはじめとした日本食のブッフェが含まれます。入場料は一人£30、12歳以下の子供は£20です。お問い合わせは事務局まで話020-7436-1960またはE-mail(info@sushi-competition.com)にてお問い合わせ下さい。 Web: http://www.sushi-competition.com/

↑TOP

 


制作・発行 : japan2uk
ご意見・ご感想はこちら まで
Copyright(C)2004 Orbix International Ltd.
全文、または一部の記事の無断転載および再配布を禁じます。
メール配信を中止されたい方は、japan2ukメンバーを退会する必要があります。
お客さまのログインネーム、パスワード、お名前、Eメールアドレスをご記入の上
admin@japan2uk.com
までお問い合わせください。