 |
| 英国のすべてをお届けします ＶＯＬ.０２５ |
今週末は英国内で花火の音が盛んに聞かれる事でしょう。これは「ガイフォークス・デー」のためで、 元を辿れば1605年11月5日の国会議事堂爆破未遂事件に由来しています。この日ガイ・フォークス を含むカ トリック教徒が国会議事堂に火薬を詰めた樽をおき議事堂の爆破を企てました。しかしこの 画策は、密告者によって未然に防がれた為「大事に到らなかったこと」を祝って、それ以降各地で花 火大会が行われるようになったという訳。この日を迎えるとイギリスは本格的な冬の到来となります。 用意はいいですか？まずは今週末のパーティーに友達とのナイトアウト。長い冬を楽しく過ごすコツ を掴みましょう。 -----＜INDEX＞---------------------------------------------------------------- 2002.10.31-- [1]フットボールニュース ◆UEFAがイングランドとスロバキア戦で処分を決定他 [2]今週末の天気 ◆週末はずっと雨。最悪の天気になりそう [3]うつわの歴史 ◆柿右衛門「濁手」について [4]ｊ２ｋマーケットプレイス・ダイジェスト ◆らくらくゲストハウス [5]英国週末TVガイド ◆金曜夜の「The Osbournes」は必見です！ [6]ｊ２ｋニュース ◆ビートルズの軌跡を辿るウォーキングツアーをプレゼント！ ------------------------------------------------------------------------------------------- ─PR─────────────────────────────────── ┏━☆┓ ＳＡＳＡＫＩ Ｇ．Ｄ．Ｓ． ■家の修理■ ┃ ┃ 日本人監督による、親切で丁寧なサービス ┏━━━━┓☆ ┃│││━━┓ 簡単な引っ越しから、 ┃□□□□┃ ┗ ○━ ━○┛ 大規模なデコレーション作業まで ┃ ┌┬┐ ┃ ■引っ越し■ 詳細は日本語でお問い合わせください ┃ │││ ┃☆ Tel : 02084520399 | Fax : 02088307374 | Mobile : 07930460155 〓〓ウォシュレットの販売・取付けもいたします〓〓 ─PR─────────────────────────────────── ┏ フットボールニュース ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━ ユーロ２００４予選イングランドとスロバキア戦で処分 【欧州サッカー協会（UEFA）は、スロバキア・サッカー協会へは同国サポーターがイングランド のエミール・ヘスキーとアシュリー・コールに人種差別的なやじを浴びせたことに対し、またイン グランド・サッカー協会（ＦＡ）へは適切な対応を怠ったことによる対処を与えた】 ■━━ チリの人気クラブ、コロコロ、スタジアム売却か 【今年初め約３０００万ドルの負債を抱えて破産を宣告されてから経営が困難に。今季のリーグ参 加は認められているが、クラブが存続できるかはシーズン終了後の債権者の話し合いで決まる】 ■━━ 伊セリエCフィオレンティーナ・ビオラが、ビエルコウッド監督を解任 【セリエＣ２Ｂ（４部リーグに相当）のフィオレンティーナは開幕ダッシュに失敗し、９試合を終 了して現在７位。首位グロセットとの勝ち点差は６。反面地元ファンの強力な支持を受けており、 シーズンチケットの売り上げは１万６０００枚以上を記録】 ┏ 今週末の天気 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 英国 (ロンドン) ■━━１１月 １日【金】 雨 最高／最低（℃）14/10 ■━━１１月 ２日【土】 雨 最高／最低（℃）16/09 ■━━１１月 ３日【日】 雨 最高／最低（℃）13/08 先５日の英国天気予報は http:/www.japan2uk.com ■■-----------------------------------------------------------------------------------■■ 〓┃ うつわの歴史 【提供：TAJIMI (UK) Ltd.】 ┃〓 ■■-----------------------------------------------------------------------------------■■ 〓〓 柿右衛門「濁手」について 〓〓 柿右衛門を語る時に忘れてはならないのが「濁手」(にごしで)。こちらは色絵がより美しく映える ようにと開発された温かみのある乳白色の柔らかい磁胎素地のことで、「濁（にごし）」とは佐賀 県地方の方言で米の研ぎ汁のことをいいます。 この技術が完成して濁手作品が盛んに出回るようになったのは、5代目柿右衛門(1660〜1691年)の時 代。オランダ貿易でヨーロッパに輸出された大半はこの作品でしたが、この濁手は原料の調達・製 法の複雑さから窯元に膨大な経済的な負担がかかり、次第に錦や染め錦の器の製作に移行。そのた め濁手は一旦姿を消します。 その後文化庁や一部の愛好家からの強い要望に応え、12代、13代柿右衛門が昭和28年に復元。さら に昭和46年(1971年)濁手は国の重要無形文化財の総合指定を受けこの技術は現在でも大切に受け継 がれています。柿右衛門窯作品は通常作品と濁手作品の2種類に分類されますが、濁手は数も少なく 値段も高めなのが特徴です。 ┏━┓──── ☆リニューアルウェブサイト近日オープン☆ ────── ┃〓┃ ┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓ ┃〓┃ ┃〓┃┃〓┃┃う┃┃つ┃┃わ┃┃の┃┃館┃┃〓┃┃〓┃ ┃日┃ ┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛ ┃本┃ ・オリエンタル・シティー内の店鋪 ┃食┃ ・日本食、英国料理にも合う食器が豊富 ┃器┃ ・親切なオーナー、経験豊富なスタッフがお手伝い ┃店┃ ・１０ポンドお買い上げにつきスタンプ１個 ┃〓┃ １０個集めて５ポンドの商品券をプレゼント！ ┃〓┃ （＊スタンプの対象はセール商品を除きます） ┗━┛詳しくは ⇒ ⇒ http://www.utsuwa.com 020-8201-3002まで ─────────────────────────────────── ┏ ｊ２ｋマーケットプレイス・ダイジェスト ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━ ★★らくらくゲストハウス★★（貸部屋情報） 【食事なし10ポンド、2食付15ポンドより！インターネット・ランドリー使用無料！ 1週間以上の 方、長期割引もあります。短期部屋貸し＆ホームステイも可能です。Northern LineのMORDEN駅か ら徒歩3分。詳しくはホームページを見て下さい。ウェブ：www.rakurakuhouse.com 電話番号：077-8688-0597】 ┏ 英国週末TVガイド ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━ The Osbournes【Variety】 チャンネル：Channel 4 日 時：２００２年１１月１日（金）21.30〜 内 容：全米のMTVで放映された後、TV界のセンセーショナルな話題を総なめにしたオジー・オズ ボーン一家の生活を面白おかしく綴ったドキュメンタリー・バラエティー。個性のある家族とその 中で「お父さん」の威信（？）を賭けた戦いが見物です。 ■━━ Copy Cat【Film】 チャンネル：BBC One 日 時：２００２年１１月２日（土）23.05〜 監 督：ジョン・エミエル 出 演：シガニー・ウィバー、ホリー・ハンター 内 容：連続猟奇殺人事件を舞台に、ハリウッドの２大スター女優を起用し、最大のサイコ・スリ ラーに仕立てあげた。衝撃のラストシーンは見逃せません。 ■━━ The Science of Shark Attack【Documentary】 チャンネル：Five 日 時：２００２年１１月３日（日）20.00〜 内 容：サメが人間などを攻撃する際の心理やその攻撃から身を守る為のアイディアなどを科学的 に分析する。 ┏ ｊ２ｋニュース ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■━━ 第６回j2kプライズ・ドローは、ビートルズの軌跡を辿るウォーキングツアーです！ 今回はウォーキングツアーを専門に扱うハンプティー・ダンプティー・ツアーズからの「ロンドン におけるビートルズの足跡を辿るウォーキングツアー」へのご招待です。今回の賞品「ビートルズ ツアー」の他にもイギリスで活躍したホームズとワトソンが語りながら歩いた町を散策する「シャ ーロック・ホームズツアー」から、修道士の幽霊が出るパブや死刑囚が次々と死んだ地下牢の残る パブ、公開処刑場そして人体解剖用の死体を掘り起こす死体泥棒達の溜まり場だったパブを回る 「お化けが出る！？恐〜いパブ巡りツアー」、など英国の歴史や伝統をかみしめるなら最適のツア ーばかりです。詳細は以下のスペシャルページから。 japan2uk.comプライズドローページ： http://www.japan2uk.com/cgi-bin/prize_draw.cgi ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― 制作・発行 ： japan2uk http://www.japan2uk.com ご意見・ご感想は： mailmag@japan2uk.com まで Copyright（C）2002 Orbix International Ltd. 全文、または一部の記事の無断転載および再配布を禁じます。 メール配信を中止されたい方は、japan2ukメンバーを退会してください。 ――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――― |